한국어 교재 강의 1

Reading time ~1 minute

강의 1. 저는 일본 사람이에요.

本講義を受講する前提として、ハングルの読みはできることを前提とする。

1. ~예요/이에요(~です)

名詞の後ろにつけ、主語の内容・属性を指定・説明

  • A는/은 B예요/이에요(AはBです)みたいに、A=Bを表現する
  • いつも名詞の後ろに来る

原型

原型は~다/이다であり、こちらは会話では使わない

  • ~예요/이에요は親しい人に使用
  • 敬語は~입니다

예요/이에요の区分

  • 예요
    • 前の名詞が母音で終わる場合
    • ex) 저는 유나예요.(私はユナです。)
  • 이에요
    • 前の名詞が子音で終わる場合
    • ex) 저는 일본 사람이에요.(私は日本人です。)

母音と子音の区分

받침の有無で区分すればよい。

  • 母音
    • 받침がない
    • ex) 저, 유나
  • 子音
    • 받침がある
    • ex) 일본, 한국

イントネーションによる意味変化

~예요/이에요は、文章の最後のイントネーションを上げると質問になる。

こちらも日本語と用法は同じ。

  • 일본 사람이에요? ↑
    • 日本の方ですか
  • 일본 사람이에요. ↓
    • 日本人です

2. ~은/는(~は)

対象(人物、話題など)の後ろにつけ、その対象について話す場合に使用する。

  • 基本的な用法は日本語のとほぼ一致する

은/는の区分

    • 前の名詞が母音で終わる場合
    • ex) 저 유나예요.(私ユナです。)
    • 前の名詞が子音で終わる場合
    • ex) 제 이름 유나예요.(私の名前ユナです。)

3. 肯定/否定

네/아니요(はい/いいえ)

用法ははい/いいえと完全一致する。

例文

유나씨는 한국 사람이에요?(ユナさんは韓国の方ですか?)

  1. , 저는 한국인이에요.(はい、私は韓国人です。)
  2. 아니요, 저는 일본인이에요.(いいえ、私は日本人です。)

~이/가 아니예요(~ではありません)

こちらも用法は完全に一緒。

例文

  • 유나씨는 일본 사람이에요?
    • ユナさんは日本の方ですか?
  1. 네, 저는 일본 사람이에요.(はい、私は日本人です。)
  2. 아니요, 저는 일본 사람이 아니예요. 한국 사람이에요.(いいえ、私は日本人ではありません。韓国人です。)

4. 質問

뭐(何)/뭐예요?(何ですか?)

は疑問詞であって、日本語のと一致する。

  • 質問の対象が事物や抽象名詞(名前、職業、趣味など)の場合に使用
  • 疑問視の後ろに에요?をつけて뭐에요?と質問する

例文

  • 이름이 뭐예요?(名前は何ですか?
  • 취미가 뭐예요?(趣味は何ですか?
  • 이것은 뭐예요?(これは何ですか?

이/가の区分

    • 前の名詞が子音で終わる場合
    • ex) 순대국 맛있어요.(スンデグック美味しいです。)
    • 前の名詞が母音で終わる場合
    • ex) 김치찌개 맛있어요.(キムチチゲ美味しいです。)

누구(誰)/누구예요?(誰ですか?)

누구は疑問詞であって、日本語のと一致する。

例文

  • 그 사람은 누구예요?(その人は誰ですか?

5. 이/그/저/어(こ/そ/あ/ど)

指示代名詞。日本語と韓国語が不思議なくらい似ていることが分かる。

例文

  • 이것은 뭐예요?(これは何ですか?)
  • 그 사람누구예요?その人は誰ですか?)
  • 저 옷는 얼마예요?(あの服はいくらですか?)
  • 어느 나라 사람이에요?(どの国の人ですか?)

練習

以下単語を使って、文章を作成してみましょう。

일본(日本), 한국(韓国), 중국(中国), 미국(アメリカ), 영국(イギリス), 스위스(スイス)
학생(学生), 주부(主婦), 직장인(会社員)
아기(赤ちゃん), 어린이(子供), 어른(大人)
사람(人), 과자(お菓子), 장난감(おもちゃ), 옷(服), 나라(国)

Tips

本チャプターでの子音・母音まとめ

意味 母音で終わる 子音で終わる
です 예요 이에요

初めてのElectron

Electronとは 旧)Atom Shell Node.jsに基づいたDesktop Application Flatform HTML, CSS, JavaScriptで、Cross-Flatformで 動くDesktop Applicationを...… Continue reading